Europa se reconstruye y en España la dictadura se abre a un nuevo gobierno que decide poner un pie en Europa. En 1962 Fernando María Castiella, ministro de Asuntos Exteriores, envía una carta al presidente del Consejo de la CEE solicitando la asociación de España.

 

El Consejo de la CEE aceptó la solicitud en 1964 y en 1965 comenzaron las negociaciones.

En junio de 1962 el IV Congreso Internacional del Movimiento Europeo trató de la democratización de las Instituciones CEE y  su unión política. Dos delegaciones españolas, la del exilio y la del interior, debatieron separadamente pero lograron presentar una propuesta unánime al Congreso.

 

Salvador de Madariaga representó a los 38 exiliados y José María Gil-Robles a los 80 del interior. Sus discursos coincidieron: Europa era el impulso para democratizar España.

En junio de 1970 Gregorio López Bravo, ministro de Asuntos Exteriores, firmó junto a Pierre Harmel, presidente del Consejo y Jean Rey, presidente de la Comisión,

el Acuerdo España-Mercado Común en Luxemburgo.

 

“El primer paso” auguró López Bravo, “susceptible de más en el futuro”, afirmó prudente Jean Rey, dejando interpretaciones, incluida la política, como posibles. Se emprendía una larga relación con Europa 16 años antes de la adhesión.

1962-1976

Evitar

equívocos

El primer paso

Con

buenas

intenciones

© ABC.

© European Commission.

© Agencia EFE.

El 9 de febrero de 1962 Fernando María Castiella, ministro de Asuntos Exteriores, solicitó oficialmente la adhesión de España a la Comunidad Económica Europea. Pero tuvieron que pasar 24 años para que España se convirtiera en Estado miembro el 1 de enero de 1986.

 

Esta exposición, que se celebra con motivo del trigésimo aniversario de la adhesión, cuenta la historia de esos años de negociaciones y de sus vaivenes.

 

Son treinta años de una relación orientada hacia el bienestar y el progreso de los ciudadanos en educación, innovación,  agricultura, infraestructuras, medio ambiente, política monetaria… Y con una mirada clara hacia el futuro, a través de las prioridades del Presidente Juncker y la búsqueda de un nuevo comienzo para la Unión Europea.

 

La Representación de la Comisión Europea en España, el Archivo Digital

España-Unión Europea (SEDAS) y el Archivo Histórico de Florencia desean que esta muestra sirva como punto de partida para una reflexión y debate sobre lo que ha sido para España la aventura de Europa.

ESPAÑA Y LA UNIÓN EUROPEA

Historia de una relación

1962-2016

VERSIÓN

ACTUALIZADA

ESP · JUL2016

Tras un primer acercamiento a Europa el objetivo de estos primeros años fue alcanzar un acuerdo comercial. Las negociaciones consiguieron avanzar y pronto ofrecieron resultados.

Línea del tiempo

1962

© Gobierno de España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Archivo General de la Administración, Fondo Embajada de España

en París, caja 54/16413

9 de Febrero

España solicita un acuerdo de asociación con la CEE.

©  Parlamento Europeo

29 de Marzo

Informe Birkelbach. El Parlamento Europeo a través del informe presentado por el diputado alemán, exigía a España ser un Estado democrático.

5 de Junio

IV Congreso Internacional del

Movimiento Europeo.

1973

16 de Octubre

Raimundo Bassols, jefe de misión de España en la CE, firma el acuerdo de creación del Centro Europeo de Predicciones Meteorológicas.

©  European Commission.

1970

29 de Junio

Firma del Acuerdo Comercial preferente con la CEE.

©  European Commission.

1962

1970

1964

1973

1976

Europa

debe contar

con España

El gran cambio político propició el paso definitivo de solicitud de adhesión. La firmeza con que se  presentó el proyecto democrático en Europa facilitó el inicio de negociaciones.

Línea del tiempo

1977

1978

1979

1982

1977-1982

"El fresco"

Dos meses después de la proclamación de Juan Carlos I, que tuvo lugar el 22 de noviembre de 1975, José María de Areilza, ministro de Asuntos Exteriores, visitó las nueve capitales europeas para anunciar que España pediría la adhesión y comunicar el programa de democratización.

 

Siguiendo la idea de integración en Europa tras su nombramiento como presidente del Gobierno,  Adolfo Suárez solicitó formalmente la adhesión de España.

Adolfo Suárez, Marcelino Oreja y el embajador Raimundo Bassols se reunieron en la Comisión con su presidente, Roy Jenkins. En septiembre el Consejo de la CEE admitió la solicitud y la Comisión prometió un Dictamen.

 

En 1978 la Comisión reflexionó en un documento apodado "el fresco" sobre la compleja ampliación a tres: España, Grecia y Portugal.  En 1979 con el comienzo de las negociaciones,  Roy Jenkins afirmó que la adhesión enriquecería la Comunidad. El ministro de Relaciones con la CEE, Leopoldo Calvo Sotelo, que la adhesión era el “camino que conducía a su país  a la libertad”.

En 1977 el ministro de Asuntos Exteriores, Marcelino Oreja, presentó ante las instituciones la solicitud de adhesión de su gobierno. Henri Simonet, presidente en funciones del Consejo y Wilhelm Haferkamp, vicepresidente de la Comisión, recibieron al Ministro.

1978

1979

5 de Febrero

Apertura de las negociaciones de adhesión, con Leopoldo Calvo Sotelo como ministro de Asuntos Exteriores. A partir de 1980, continuarán con el ministro José Pedro Pérez Llorca y desde 1982 hasta su conclusión el ministro Fernando Morán.

© Photo News Service Brussels. Paul Versele.

1977

1982

26 de Julio

23 de Julio

4 de Noviembre

Fernando Morán

Leopoldo Calvo Sotelo

Adolfo Suárez, presidente del Gobierno, solicita la adhesión mediante carta  a Henri Simonet, presidente del Consejo de Ministros de las Comunidades Europeas.

Unanimidad en las Cortes españolas

apoyando la petición de adhesión.

Esto no había ocurrido en ningún otro

país candidato.

Viaje del presidente Suárez por 9 capitales Europeas junto con Marcelino Oreja y el embajador Raimundo Bassols. En Bruselas es recibido por el presidente de la Comisión Europea, Roy Jenkins, y Lorenzo Natali, vicepresidente y comisario de Ampliación.

1 de Diciembre, ministro de Asuntos Exteriores encargado de concluir las negociaciones de adhesión. Diputado del Parlamento Europeo entre 1987 y 1999

25 de Febrero 1978

Leopoldo Calvo Sotelo

Ministro para las Relaciones con las Comunidades

Europeas entre 1978 y 1980

© Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación.

© European Union, 1977.

© European Union - EP.

© Dutch Nationaal Archief. Suyk Koen/Anefo.

Europa

dijo sí

Comienza la andadura por Europa con un papel muy activo y una presencia destacada en las instituciones.

Línea del tiempo

Tras años de negociaciones, en junio de 1985, se firmó la adhesión en el Palacio Real de Madrid. España comenzó a formar parte de la Unión Europea en enero de 1986.

 

El Parlamento Europeo dio la bienvenida a los nuevos estados, España y Portugal, en la primera sesión plenaria en la que participaron.

La ampliación hizo necesaria la modificación de los Tratados de Roma. El resultado fue el Acta Única, firmada en 1986.

1983-1991

1985

1983

12 de Junio

18 de Junio

Firma de los Tratados de Adhesión de España y Portugal.

Cumbre de de Stuttgart. Declaración solemne sobre la Unión Europea como unión política. Negociación agrícola y debate sobre la fecha de adhesión de España y Portugal.

1986

Manuel Marín

Comisión Delors I

Comisario hasta 1999

© European Union, 1988

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Christian Lambiotte.

1987

10 de Junio

Convocatoria especial de elecciones al Parlamento Europeo, en España, para renovar el mandado de los 60 designados en 1986 como eurodiputados, por el Congreso y el Senado.

1991

25 de Junio

España suscribe el acuerdo Schengen

1985

1983

1989

Abel Matutes

Enrique Barón

Comisión Delors I

Comisario hasta 1993

Presidente del

Parlamento Europeo.

© European Union, 1989.

© Photo Parlement Européen.

1989

1 de Enero

1 de Enero

15 de Junio

Presidencia Española del Consejo con Felipe González. Comienza el programa de Fondos Estructurales del periodo 1989-1991. Con una renta per cápita inferior al 75% de la media comunitaria, España era casi en su totalidad Objetivo 1 y por tanto receptora de Fondos.

Logo de la Presidencia Española del Consejo.

Elecciones al Parlamento Europeo.

© European Union, 1989 · Source: EC - Audiovisual Service

   Photo: Christian Lambiotte.

© Ministerio de la Presidencia.

© Photo Parlement Européen.

1986

1 de Enero

17 de Febrero

Adhesión de España y de Portugal a la Unión Europea. La Europa de los doce.

Francisco Fernández Ordóñez, ministro de Asuntos Exteriores en la firma del Acta Única.  Luxemburgo.

© Communautés Européennes, 1990.

1986

1987

1989

1991

Solidaridad

y desarrollo

La llegada de los fondos europeos supuso la inyección económica que transformó paisajes, impulsó empresas y mejoró la vida de millones de personas. El más claro ejemplo del principio de solidaridad de la UE.

1992 - 2001

El mercado único abrió la puerta a una nueva economía mas competitiva y en la que la ciudadanía participa de ventajas como la libre circulación.

Línea del tiempo

1992

Cobi

La mascota de las Olimpiadas de Barcelona, protagonista de un año que cerró con la Cumbre de Edimburgo, en la que se aprobaron los Fondos de Cohesión.

© Communautes Europeennes, 1991.

1995

1 de Julio

27 de Noviembre

1 de Julio

Presidencia Española del Consejo con Felipe González.

Proceso de Barcelona,  unión por el

Mediterráneo que diseña la política exterior de la UE con 12 socios mediterráneos.

Logo de la Presidencia Española del Consejo.

© European Communities , 1998

Source: EC - Audiovisual Service  / Photo: Mark Renders.

© Ministerio de la Presidencia.

1995

Marcelino Oreja

Comisión Delors III

Comisario hasta 1999

© European Union, 1998

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Christian Lambiotte.

1999

Loyola de Palacio

Pedro Solbes

Javier Solana

Comisión Prodi

Comisaria hasta 2004

Comisión Prodi

Comisaria hasta 2004

Secretario General del Consejo Europeo de la UE y Alto Representante para la PESC.

© European Union, 2000

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Christian Lambiotte.

© European Union, 2000

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Georges Boulougouris.

© European Union, 1999.

1999

13 de Junio

Elecciones al Parlamento Europeo.

Las elecciones al Parlamento Europeo se convocan cada cinco años.

© Photo Parlement Européen.

1992

1992

7 de Febrero

Firma del Tratado de la Unión Europea

(Maastricht): moneda única, seguridad, justicia... La CE pasa a denominarse oficialmente Unión Europea: UE.

© European Union, 1992  Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Christian Lambiotte.

1994

1995

1999

Erasmus o cómo conseguir que 4 millones de personas compartan experiencias de educación, formación y voluntariado. En 2004 recibió el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional.

 

La creación del  Espacio Europeo de Educación Superior fomenta la calidad de las titulaciones y la movilidad entre universidades y el Espacio Europeo de Investigación la creación de redes  y la movilidad de los investigadores.

 

El Tratado de Lisboa impulsa la ciudadanía y consagra los valores europeos al abrir nuevas vías de  participación democrática y al incluir el texto de la Carta de Derechos Fundamentales.

Jóvenes,

ciudadanía

y valores

2002 - 2015

Estrenado ya un nuevo milenio, hay que hablar de una nueva moneda, un nuevo tratado... y una nueva crisis.

Línea del tiempo

2002

2004

2003

2005

2010

2012

2013

2014

2015

2012

16 de Junio

12 de Octubre

25 años de ERASMUS.

La UE recibe el Premio Nobel

de la Paz.

© European Parliament.

2015

12 de Junio

Se cumplen 30 años de la firma

del Tratado de Adhesión a

la Unión Europea.

© European Union 2015 - Source : EP.

2010

1 de Enero

1 de Enero

17 de Junio

Presidencia Española del Consejo con José Luis Rodríguez Zapatero.

Nuevo sistema de trío de presidencias.

Logo de la Presidencia Española del Consejo.

El Consejo adopta la estrategia Europa 2020 para un crecimiento sostenible, inteligente e integrador.

© European Union , 2010

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Frederic Stevens.

© Ministerio de la Presidencia.

2002

1 de Enero

1 de Enero

1 de Enero

Presidencia Española del Consejo

con José María Aznar.

Logo de la Presidencia Española del Consejo.

Circulan monedas y billetes de euro.

La moneda única fue aprobada en enero

de 1999 por 11 países.

© European Union, 2002.

© Ministerio de la Presidencia.

© European Communities , 1998   /  Source: EC - Audiovisual Service.

2004

2004

2005

2002

Josep Borrell

Joaquín Almunia

27 de Noviembre

Íñigo Méndez de Vigo

12 de Junio

Elecciones al Parlamento Europeo. Josep Borrell elegido presidente del PE.

Comisión Prodi

Comisario hasta 2014

Cumbre Euromediterránea de Barcelona. Firma del código de conducta antiterrorista.

Presidente de la  delegación del Parlamento Europeo en la

Convención. Comienzan los trabajos de la Convención que presentó un proyecto de

Constitución para Europa.

© Photo Parlement Européen.

© European Union, 2000

Source: Reporters Press Agency

Photo: Jean-Michel Clajot.

© European Communities , 2002

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Alain Dereymaeke

Miguel Arias Cañete

Jorge Domecq

Luis Planas Puchades

Pedro Serrano de Haro

12 de Diciembre

26 de Noviembre

Comisión Juncker.

Comisario de Acción por el Clima y Energía.

Jefe Ejecutivo de la Agencia Europea de Defensa.

Secretario General. Comité Económico y Social europeo.

Vicesecretario General del

Servicio de Acción Exterior, responsable de la Política Común de Seguridad y Defensa.

Javier Solana presenta su documento

"Una Europa Segura en un Mundo Mejor" conocido como "documento Solana"

sentando las bases de la filosofía de

seguridad y defensa de la UE.

El presidente Juncker presenta un Plan de Inversiones para fomentar el crecimiento

y el empleo.

© European Union, 2014

Source: EC - Audiovisual Service, Shimera

Photo: Etienne Ansotte.

© European Defence Agency, 2015

© European Union , 2015

 Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Georges Boulougouris

© OTAN , 2016

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Erik Luntang

© European Union, 2014

Source: AFP-Services, EC - Audiovisual Service

Photo: Jean-François Badias.

2014

2003

2015

© European Union, 1977   /   Source: EC - Audiovisual Service.

© European Union, 1977 .

© European Union, 1986.

© European Union, 1985   /   Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Christian Lambiotte.

© European Union.

© Imágenes cedidas por BILBAO Ría 2000.

© European Union.

© European Union, 2007  /  Source: Sipa Press

Photo: Bruno Portela.

2 de Junio

Paul‐Henri Spaak, ministro de Asuntos

Exteriores Belga, comunica al ministro de Asuntos Exteriores Fernando María Castiella, el sí del Consejo al inicio de  las conversaciones de acuerdo sobre cuestiones económicas.

1976

1964

Raimundo Bassols

14 de diciembre de 1976

Raimundo Bassols, embajador en misión especial ante las Comunidades Europeas.

  © Parlamento Europeo

1994

1994

Jose María

Gil-Robles

14 de Enero

15 de Abril

20 de Agosto

9 de Junio. Elecciones al Parlamento Europeo en España. José María Gil-Robles, presidente del Parlamento Europeo.

Creación de la Oficina de Armonización

del Mercado Interior en Alicante,

actualmente Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea.

Creación del Instituto de Prospectiva

Tecnológica del Centro Común de

Investigación de la Unión Europea en Sevilla.

Creación de la Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el Trabajo en Bilbao.

© Photo Parlement Européen.

© EUIPO

© JRC

©OAMI

Gil Carlos Rodríguez

7 de Octubre. Gil Carlos Rodríguez Iglesias, presidente del Tribunal de Justicia de la UE hasta 2003. El Tribunal tiene por misión garantizar el respeto del Derecho en la interpretación y la aplicación de los Tratados.

© Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

© European Communities , 1964 / Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Marcelle Jamar

© European Union, 1988

Source: EC - Audiovisual Service

Photo: Christian Lambiotte.

2015

Empleo,

crecimiento,

equidad y

cambio

democrático

El presidente de la Comisión Europea Jean‐Claude Juncker se comprometió al tomar posesión de su cargo a: “restablecer la confianza de los ciudadanos europeos, centrar nuestras políticas en los principales desafíos a los que se enfrentan nuestras economías y nuestras sociedades y reforzar la legitimidad democrática sobre la base del método comunitario”.

 

Su compromiso se ha concretado en alcanzar diez prioridades en los próximos años, enfocadas a retos globales planteados como: la era digital, la innovación y las cualificaciones, la escasez de recursos naturales, la seguridad alimentaria, el coste energético, el impacto sobre el cambio climático, el envejecimiento de la población o el dolor y la pobreza en las fronteras exteriores de Europa.

Un nuevo impulso al empleo, el crecimiento y la inversión

Un mercado único digital conectado

Una más justa y profunda unión económica y monetaria

Un actor más potente en el escenario mundial

Una Unión de la energía resiliente con una política de cambio climático que mire hacia el futuro

Un mercado interior más justo y profundo con una base industrial reforzada

Un acuerdo de libre comercio razonable y equilibrado con los Estados Unidos

Un espacio de justicia y derechos fundamentales basado en la confianza mutua

Hacia una nueva política migratoria

Una Unión de cambio democrático

Tras varios años centrada en la gestión de la crisis, la Unión Europea ha identificado los retos globales que ha de afrontar.

10 Prioridades

© European Union ,2015 / Source: EC‐ Audiovisual Service

Photo: Johanna Leguerre, Thomas Dechoux

© European Union , 2015 / Source: EC - Audiovisual Service

   Graphic-artist: LutaValentina Morciano.

Enlaces

de interés

+ Info

+ Info

+ Info

+ Info

+ Info

+ Info

Tratado de Adhesión de España y Portugal (1985-86)

Documento Solana (Una Europa Segura en un Mundo Mejor) 2003:

Tratado de Maastricht (TUE) 1992

Tratado de Lisboa (TFUE) 2007-09

Carta de los derechos fundamentales de la UE (2000)

Nobel EU (2012)

+ Info

+ Info

+ Info

+ Info

+ Info

+ Info

Plan de Inversiones (Plan Juncker) 2014

OSHA (Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo)

10 Prioridades Europa

ERASMUS

EUIPO (Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea)

SCHENGEN

© Comisión Europea - Representación en España

Paseo de la Castellana, 46 · 28046 MADRID · Tel.: 91 423 80 36

#YyaVan30